Zum Inhalt

Zum Beispiel Friseur, 43.21 oder Holding

Ratgeber

Pressemitteilung schreiben: Aufbau, Verbreitung, Kennzeichnung

Veröffentlicht
Kurz gesagt

Eine Pressemitteilung beginnt mit einer Überschrift, die die Nachricht nennt, und einem ersten Absatz, der die wichtigsten W-Fragen beantwortet. Danach folgen Einzelheiten, ein Zitat einer verantwortlichen Person und ein Kontakt für Rückfragen. Veröffentlichen können Sie sie kostenlos auf der eigenen Website und per E-Mail an Redaktionen, bezahlte Veröffentlichungen müssen als Werbung erkennbar sein⁠[1][2].

Hände halten ein leeres Blatt Papier gegen das Licht eines Fensters am Morgen
Bild: KI-generiert

Eine Pressemitteilung ist ein kurzer Text, mit dem ein Betrieb Redaktionen über eine Neuigkeit informiert. Ob eine Zeitung, ein Radiosender oder ein Onlineportal daraus etwas macht, entscheidet die Redaktion. Leicht machen Sie ihr diese Entscheidung mit einer echten Nachricht und Angaben, die stimmen. Für den Aufbau gilt ein einfaches Prinzip: Das Wichtigste steht oben.

Wann sich eine Pressemitteilung lohnt

Ein Anlass ist alles, was für Leser außerhalb Ihres Betriebs neu ist. Für einen kleinen Betrieb kommen vor allem diese Anlässe infrage:

  • Eröffnung, Umzug oder Übernahme eines Betriebs
  • ein Firmenjubiläum mit einer Geschichte dahinter
  • neue Leistungen, die es in der Region bisher nicht gab
  • freie Ausbildungsplätze oder eine bestandene Meisterprüfung im Team
  • Spenden, Sponsoring im Verein, ein Tag der offenen Tür

Eine Rabattaktion ist dagegen Werbung und gehört in eine Anzeige. Ein Betrieb, der Redaktionen Mitteilungen ohne Nachricht schickt, hat es bei der nächsten echten Neuigkeit schwerer. Wer gerade einen Betrieb gründet, findet die Schritte vor der Eröffnung im Ratgeber Firma gründen: Anmeldungen in der richtigen Reihenfolge.

Aufbau einer Pressemitteilung

Die Bausteine stehen immer in derselben Reihenfolge. Die Tabelle eignet sich als Vorlage: Übernehmen Sie die Reihenfolge in ein leeres Dokument und füllen Sie jeden Baustein mit Ihren eigenen Angaben.

Die Bausteine einer Pressemitteilung in ihrer Reihenfolge
BausteinInhaltUmfang
Überschriftdie Nachricht selbst, mit Ort oder Betriebeine Zeile
Unterzeileein ergänzender Satz, falls die Überschrift nicht alles trägtoptional, ein Satz
Ort und Datumvor dem ersten Satzein paar Wörter
Erster Absatzwer, was, wann, wo und warumzwei bis drei Sätze
HauptteilEinzelheiten, absteigend nach Wichtigkeitzwei bis vier kurze Absätze
ZitatAussage einer Inhaberin, eines Geschäftsführers oder eines Beteiligtenein bis zwei Sätze
KurzporträtBetrieb, Rechtsform, Standort, Leistungen, Größedrei bis vier Sätze
PressekontaktName, Telefon, E-Mail, erreichbar zu welchen Zeitenvier Zeilen

Quelle: eigene Darstellung der Redaktion

Der erste Absatz entscheidet, ob jemand weiterliest. Schreiben Sie ihn so, dass eine Redaktion ihn notfalls allein drucken könnte. Alles, was danach kommt, darf eine Redaktion von unten her kürzen, ohne dass die Nachricht verloren geht.

Ein Beispiel ohne echte Namen: Eine Tischlerei (wer) eröffnet eine zweite Werkstatt (was) zum Monatsanfang (wann) im Gewerbegebiet am Ortsrand (wo), weil die bisherige Halle für die Aufträge aus dem Innenausbau zu klein geworden ist (warum). Diese fünf Angaben passen in zwei Sätze. Wie viele Arbeitsplätze entstehen, was die Werkstatt künftig fertigt und wann ein Tag der offenen Tür stattfindet, gehört in den Hauptteil.

Das Zitat ist der einzige Teil, in dem eine Meinung stehen darf. Es sollte etwas sagen, was im übrigen Text fehlt, zum Beispiel warum der Betrieb den Schritt gewagt hat. Lassen Sie jedes Zitat von der Person freigeben, der Sie es zuschreiben. Im Kurzporträt am Ende steht der Betrieb so, wie er im Handelsregister oder auf dem Firmenschild steht, also mit derselben Schreibweise wie im Impressum Ihrer Website.

Sprache und Länge

Eine Seite reicht fast immer. Schreiben Sie in der dritten Person über den Betrieb, in kurzen Sätzen und ohne Ausrufezeichen. Werbewörter wie "unschlagbar" oder "Premiumqualität" lassen den ganzen Text weniger glaubwürdig wirken, und eine Redaktion müsste sie ohnehin streichen. Zahlen, Namen und Daten prüfen Sie zweimal. Fachbegriffe Ihrer Branche erklären Sie beim ersten Vorkommen in wenigen Wörtern.

Programme mit künstlicher Intelligenz können einen ersten Entwurf liefern. Prüfen Sie danach jede Angabe, vor allem Namen, Zahlen und Zitate, denn solche Programme erfinden gelegentlich Einzelheiten. Ein erfundenes Zitat in einer Pressemitteilung fällt auf den Betrieb zurück, der sie verschickt.

Bilder machen eine Mitteilung für Redaktionen nützlicher. Senden Sie wenige Fotos in guter Auflösung mit, deren Rechte bei Ihnen liegen, und schreiben Sie dazu, was zu sehen ist und wer fotografiert hat. Zeigen die Fotos Menschen, fragen Sie diese vorher.

Verbreitung: Website, Verteiler, Portale

Der erste Ort für jede Pressemitteilung ist Ihre eigene Website. Ein Bereich für Neuigkeiten oder Presse mit Datum über jeder Meldung zeigt Besuchern, dass der Betrieb aktiv ist, und Redaktionen finden dort ältere Mitteilungen und Fotos. Für Handwerksbetriebe gibt es einen eigenen Ratgeber, der zeigt, was auf die Website für Handwerker gehört.

Ein Presseverteiler ist eine Liste von Redaktionen, die Sie direkt anschreiben. Für einen lokalen Betrieb gehören dazu die Lokalzeitung, Anzeigenblätter, lokale Radiosender und Onlineportale der Region, dazu Fachzeitschriften und Mitteilungsblätter von Branchenverbänden. Ansprechpartner finden Sie im Impressum der Medien. Wer journalistisch-redaktionelle Inhalte anbietet, muss dort nach § 18 Abs. 2 MStV einen Verantwortlichen mit Name und Anschrift nennen⁠[5]. Namen und E-Mail-Adressen einzelner Journalistinnen und Journalisten sind personenbezogene Daten im Sinne von Art. 4 Nr. 1 DSGVO⁠[6]. Speichern Sie deshalb nur, was Sie für den Versand brauchen, und streichen Sie jede Adresse, deren Inhaber keine Mitteilungen mehr möchte.

Verschicken Sie die Mitteilung als Text in der E-Mail und zusätzlich als Anhang, mit einem Betreff, der die Nachricht nennt. Für kommerzielle Kommunikation per E-Mail verbietet § 6 Abs. 2 DDG, Absender oder kommerziellen Charakter in Kopf- oder Betreffzeile zu verschleiern⁠[1]. Ein klarer Absender und ein aussagekräftiger Betreff erfüllen diese Pflicht.

Presseportale im Internet veröffentlichen Mitteilungen von Unternehmen, manche kostenlos, andere gegen Gebühr und mit Versand an Redaktionen. Lesen Sie vor der Anmeldung die Bedingungen: was die Veröffentlichung kostet, ob Links in der Mitteilung erlaubt sind und ob die Mitteilung als Pressemitteilung des Unternehmens gekennzeichnet erscheint.

Konferenztisch mit schlichtem Mikrofon und leeren Wassergläsern in hellem Licht
Bild: KI-generiert

Kennzeichnung bezahlter Veröffentlichungen

Bezahlen Sie dafür, dass Ihre Mitteilung auf einer fremden Seite oder in einer Zeitung erscheint, ist sie Werbung und muss als solche erkennbar sein. § 6 Abs. 1 DDG verlangt, dass kommerzielle Kommunikation klar als solche zu erkennen ist und die Person, in deren Auftrag sie erfolgt, klar identifizierbar ist⁠[1]. Nach § 5a Abs. 4 UWG handelt unlauter, wer den kommerziellen Zweck einer geschäftlichen Handlung nicht kenntlich macht, sofern er sich nicht unmittelbar aus den Umständen ergibt⁠[2]. Erhält jemand für eine Handlung zugunsten eines fremden Unternehmens ein Entgelt oder eine ähnliche Gegenleistung, liegt ein kommerzieller Zweck vor, und die Gegenleistung wird vermutet, solange der Handelnde nichts anderes glaubhaft macht⁠[2].

Rechtslage

Kennzeichnung bezahlter Veröffentlichungen

Kommerzielle Kommunikation muss klar als solche erkennbar sein, und der Auftraggeber muss klar identifizierbar sein (§ 6 Abs. 1 DDG). Wer den kommerziellen Zweck nicht kenntlich macht, obwohl er sich nicht aus den Umständen ergibt, handelt unlauter (§ 5a Abs. 4 UWG). Finanzierte redaktionelle Inhalte zur Verkaufsförderung ohne erkennbaren Zusammenhang sind stets unzulässig (Nr. 11 Anhang UWG).

Ob eine bestimmte Veröffentlichung darunter fällt, klärt im Zweifel eine Anwältin oder ein Anwalt für Wettbewerbsrecht.

Quelle: DDG § 6, UWG § 5a und Anhang (gesetze-im-internet.de), Stand 19.11.2026

Nr. 11 im Anhang des UWG nennt als stets unzulässig den vom Unternehmer finanzierten Einsatz redaktioneller Inhalte zur Verkaufsförderung, wenn sich dieser Zusammenhang nicht eindeutig aus Inhalt oder Darstellung ergibt⁠[3]. Der Deutsche Presserat verlangt in Ziffer 7 des Pressekodex eine klare Trennung zwischen redaktionellem Text und Veröffentlichungen zu werblichen Zwecken⁠[4]. Nach Ziffer 1, Richtlinie 1.3, sind Pressemitteilungen als solche zu kennzeichnen, wenn sie ohne Bearbeitung durch die Redaktion erscheinen⁠[4].

Für Sie heißt das: Bestehen Sie bei jeder bezahlten Platzierung auf einer sichtbaren Kennzeichnung wie "Anzeige". Druckt eine Zeitung Ihre Mitteilung kostenlos und unverändert ab, ist die Kennzeichnung nach dem Pressekodex Sache der Redaktion⁠[4]. Ob ein bestimmtes Format eine Kennzeichnung braucht, klären Sie im Einzelfall mit einer Anwältin, einem Anwalt oder Ihrer Kammer.

Typische Fehler vor dem Versand

Diese Kleinigkeiten lassen sich leicht vermeiden:

  • Der Betreff lautet nur "Pressemitteilung" und verrät nicht, worum es geht.
  • Die Mitteilung steckt allein in einem PDF, aus dem sich der Text schlecht kopieren lässt.
  • Ein Text behandelt drei Themen auf einmal, keines davon vollständig.
  • Fotos sind so groß, dass die E-Mail im Postfach der Redaktion hängen bleibt, oder so klein, dass sie sich nicht drucken lassen.
  • Der Pressekontakt ist in der Woche nach dem Versand im Urlaub.

Prüfen Sie Ihre Mitteilung vor dem Versand mit diesen Punkten. Am besten liest jemand gegen, der den Anlass nicht kennt: Versteht diese Person nach dem ersten Absatz, was passiert ist, ist der Aufbau gelungen.

Nach dem Versand

Halten Sie sich in den Tagen nach dem Versand für Rückfragen bereit, am besten unter der Nummer aus dem Pressekontakt. Haken Sie höchstens einmal nach, und nur, wenn Sie zusätzlich etwas anbieten können, etwa ein Foto oder einen Termin vor Ort. Freie Ausbildungsplätze aus einer Mitteilung gehören zusätzlich in eine eigene Stellenanzeige. Erscheint ein Artikel, verlinken Sie ihn im Pressebereich Ihrer Website und bedanken sich kurz bei der Redaktion.

Fragen und Antworten

Wie lang sollte eine Pressemitteilung sein?

Eine Seite reicht fast immer. Wichtiger als die Länge ist ein erster Absatz, der die Nachricht mit den W-Fragen vollständig erzählt.

Kann man eine Pressemitteilung kostenlos veröffentlichen?

Ja, auf der eigenen Website und per E-Mail an Redaktionen kostet sie nichts. Manche Presseportale veröffentlichen ebenfalls kostenlos, andere verlangen Gebühren, oft verbunden mit einem Versand an Redaktionen.

Muss eine Pressemitteilung als Werbung gekennzeichnet werden?

Erscheint sie gegen Bezahlung auf einer fremden Seite oder in einer Zeitung, muss sie als Werbung erkennbar sein. Druckt eine Redaktion sie kostenlos und unbearbeitet ab, verlangt der Pressekodex von der Redaktion, sie als Pressemitteilung zu kennzeichnen.

Darf man einen Text von einer KI schreiben lassen?

Für einen Entwurf ja. Prüfen Sie danach jede Angabe, vor allem Namen, Zahlen und Zitate, und lassen Sie Zitate von den genannten Personen freigeben.

Quellen

  1. Bundesministerium der Justiz: Digitale-Dienste-Gesetz, § 6 Besondere Pflichten bei kommerziellen Kommunikationen, gesetze-im-internet.de, Abruf 19.11.2026
  2. Bundesministerium der Justiz: Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb, § 5a Irreführung durch Unterlassen, gesetze-im-internet.de, Abruf 19.11.2026
  3. Bundesministerium der Justiz: Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb, Anhang zu § 3 Abs. 3, gesetze-im-internet.de, Abruf 19.11.2026
  4. Deutscher Presserat: Pressekodex, Fassung vom 19.03.2025, presserat.de, Stand 19.03.2025, Abruf 19.11.2026
  5. lxgesetze.de: Medienstaatsvertrag, § 18 Informationspflichten und Auskunftsrechte, lxgesetze.de, Stand 14.03.2025, Abruf 19.11.2026
  6. dejure.org: DSGVO Art. 4, Begriffsbestimmungen, dejure.org, Abruf 19.11.2026