Zum Inhalt

Zum Beispiel Friseur, 43.21 oder Holding

Ratgeber

Die Firma bei Apple Business Connect und Bing Places eintragen

Veröffentlicht
Kurz gesagt

Einen Eintrag in Apple Karten legen Sie in Apple Business an, dem früheren Apple Business Connect: Unternehmen bestätigen, Standort hinzufügen oder einen vorhandenen per Anruf mit Code beanspruchen⁠[3][4]. Seit Oktober 2024 können sich auch Betriebe ohne Ladengeschäft eintragen⁠[2]. Bei Microsoft heißt das Portal Bing Places for Business; dort importieren Sie Ihr Google-Unternehmensprofil oder legen den Eintrag von Hand an⁠[7][8].

Zwei Smartphones nebeneinander auf einem hölzernen Tresen im weichen Seitenlicht
Bild: KI-generiert

Apple und Microsoft betreiben eigene Kartendienste mit eigenen Firmeneinträgen. Gepflegt werden sie in Portalen, die Apple (2023 und 2024) und Microsoft (2025) als kostenlos beschrieben haben: bei Apple heute unter dem Namen Apple Business, bei Microsoft unter Bing Places for Business⁠[1][2][3][7]. Ein Google-Unternehmensprofil gilt dort nicht von selbst. Bing bietet aber an, es als Vorlage zu importieren⁠[8].

Apple Business, früher Apple Business Connect

Apple stellte Business Connect am 11.01.2023 als kostenloses Werkzeug vor. Damit steuern Unternehmen, wie ihre Angaben in Apple Karten, Nachrichten, Wallet, Siri und anderen Apps erscheinen⁠[1]. Nach der Anmeldung und der Verifizierung des Unternehmens durch Apple lassen sich die eigenen Standorte beanspruchen und die Ortskarte gestalten, mit Fotos, Logo, Hinweisen auf Angebote und Aktionen wie Reservierungen oder Bestellungen⁠[1]. Apple spricht davon, mit diesen Ortskarten mehr als eine Milliarde Nutzer zu erreichen⁠[1].

Im Oktober 2024 hat Apple das Angebot geöffnet. Seitdem können sich auch Unternehmen eintragen, die eine Dienstleistung anbieten, komplett online oder ohne physischen Standort arbeiten. Die Registrierung und die Anpassung des Markenauftritts nannte Apple dabei kostenlos⁠[2]. Zugleich kündigte Apple an, Name und Logo von Unternehmen auch in E-Mails an Kunden und bei ausgehenden Anrufen zu zeigen; die Registrierung für die Anzeige bei Anrufen sollte im Jahr darauf möglich werden⁠[2].

Inzwischen heißt das Angebot Apple Business und vereint die Funktionen von Apple Business Manager, Apple Business Essentials und Apple Business Connect⁠[3]. Die Startseite unter business.apple.com nennt Preise für Zusatzleistungen wie Speicherplatz, für den Standort in Karten nennt sie keinen⁠[6]. Daneben bietet Apple dort Anzeigen in Apple Karten an⁠[6]. Welche Funktionen in welchem Land zur Verfügung stehen, ist laut Apple unterschiedlich⁠[6].

Wer dort sucht

Wie viele Menschen in Deutschland Betriebe über Apple Karten oder Bing Maps suchen, ist nicht belegt. Greifbar sind Zahlen von BrightLocal für die USA. Bei der Befragung von 1.000 Erwachsenen war Google für 45 Prozent die erste Wahl bei der lokalen Suche, und etwa jeder Fünfte startet sie direkt in einer Karten-App wie Google Maps, Apple Karten oder Bing Maps⁠[9].

Für einen kleinen Betrieb ist die Rechnung trotzdem einfach. Beide Einträge hat der jeweilige Anbieter als kostenlos beschrieben⁠[2][7], und die Pflege beschränkt sich meist auf Öffnungszeiten und Fotos. Wer dagegen keinen Eintrag hat, kann trotzdem in den Karten auftauchen, dann aber mit Angaben, die er nicht selbst gepflegt hat.

Was Sie vor dem Eintragen bereitlegen

Beide Anbieter fragen ähnliche Daten ab. Legen Sie sie einmal sauber fest und verwenden Sie danach überall dieselbe Schreibweise:

  • den Namen, wie er auf Schild, Rechnung und Website steht,
  • die vollständige Anschrift oder, ohne Ladengeschäft, das Gebiet, in dem Sie arbeiten,
  • eine Telefonnummer, unter der Sie zu den Öffnungszeiten erreichbar sind; Apple ruft für die Bestätigung eines vorhandenen Eintrags die dort gespeicherte Nummer an⁠[4],
  • die Öffnungszeiten mit Feiertagen und Betriebsferien,
  • eine Hauptkategorie, die das Kerngeschäft beschreibt,
  • die Adresse der eigenen Website und einige aktuelle Fotos ohne fremde Personen.

Einen Standort bei Apple anlegen oder beanspruchen

Ein eigenes Apple-Gerät ist für den Eintrag nicht nötig. Angemeldet wird mit einem Apple Account über die Website des Angebots, und das geht laut Apple von jedem Smartphone, Tablet oder Computer aus⁠[2]. Im Portal brauchen Sie dann einen Benutzeraccount mit einer Rolle, die Standorte verwalten darf, und ein Unternehmen im Konto. Beim ersten Standort muss dieses Unternehmen bestätigt und zur Prüfung an Apple geschickt werden⁠[4]. Ein neuer Standort entsteht dann so⁠[4]:

  1. Wählen Sie unter "Unternehmen" und "Standorte" die Taste "Hinzufügen".
  2. Geben Sie den Namen ein und wählen Sie "Neuen Standort mit diesem Namen hinzufügen".
  3. Tragen Sie die Adresse ein und prüfen Sie die Markierung auf der Karte. Liegt sie falsch, korrigieren Sie sie, notfalls über Koordinaten.
  4. Ergänzen Sie die Angaben, legen Sie die Öffnungszeiten fest, wählen Sie das Unternehmen aus und schließen Sie die Bestätigung ab.

Abgefragt werden die Standardsprache, der Anzeigename in Karten, eine Hauptkategorie und der Status "Geöffnet" oder "Öffnet bald". Für "Öffnet bald" braucht Apple ein Eröffnungsdatum, das höchstens sechs Monate in der Zukunft liegt⁠[4]. Eine Telefonnummer ist bei neuen Standorten Pflicht, die Website freiwillig. Als Website akzeptiert Apple auch eine Seite in sozialen Netzwerken⁠[4].

Steht Ihr Betrieb schon in Apple Karten, suchen Sie ihn beim Hinzufügen über den Namen und wählen den vorhandenen Eintrag aus. Bestätigt wird er per Anruf: Apple wählt die Nummer, die für den Standort gespeichert ist, und Sie geben den vierstelligen Code ein, den Sie am Telefon hören⁠[4]. Kennen Sie diese Nummer nicht, hilft der Support von Apple Business weiter⁠[4].

Verwaltet eine andere Organisation den Standort bereits, zeigt Apple den Hinweis "Dieser Standort wird bereits verwaltet". Sie können ihn trotzdem hinzufügen und eine Übertragung beantragen; die Prüfung kann bis zu fünf Werktage dauern⁠[4]. Stellen Sie vorher sicher, dass Ihr Mailfilter Nachrichten von allen apple.com-Adressen durchlässt⁠[4].

Hinweis

Hände auf der Tastatur eines Laptops mit leerem Bildschirm auf einem Schreibtisch
Bild: KI-generiert

Neue Namen, neue Adressen

Apple Business Connect heißt inzwischen Apple Business, die Startseite liegt unter business.apple.com.

Bing Places for Business ist im Oktober 2025 von bingplaces.com nach bing.com/forbusiness umgezogen. Bestehende Einträge wurden übernommen, die Anmeldung läuft mit den bisherigen Zugangsdaten.

Quelle: Apple Support (Benutzerhandbuch Apple Business Connect), Microsoft Bing Blog vom 03.10.2025, abgerufen 19.11.2026

Angaben bei Apple ändern oder entfernen

Apple empfiehlt, die Angaben häufig zu aktualisieren: reguläre Öffnungszeiten und abweichende Zeiten an Feiertagen, Fotos passend zur Jahreszeit, Aktionen und die sogenannten Schaukästen⁠[5]. Stimmt die Position auf der Karte nicht, ziehen Sie die Markierung auf das richtige Gebäude oder geben die Koordinaten ein⁠[5].

Zum Entfernen wählen Sie "Unternehmen", "Standorte", den Standort und dann "Einstellungen", "Verwalten" und "Standort entfernen"⁠[5]. Apple fragt nach dem Grund. Zur Wahl stehen zwei: Jemand anderes verwaltet den Standort, oder er ist dauerhaft geschlossen⁠[5]. Der Standort bleibt danach in Apple Karten sichtbar, bei einer Schließung mit diesem Hinweis. Verwalten können Sie ihn dann nicht mehr⁠[5]. Eine vorübergehende Schließung beschreibt die Hilfeseite nicht⁠[5].

Google kennt dafür mehr Wege, vom Schließen bis zur Übergabe an einen Nachfolger: Google-Eintrag löschen, schließen oder übertragen.

Bing Places for Business

Microsoft hat Bing Places im Oktober 2025 überarbeitet. Das Portal liegt seitdem unter bing.com/forbusiness, die frühere Adresse war bingplaces.com, und bestehende Einträge sind automatisch umgezogen⁠[7]. Microsoft beschreibt Bing Places als kostenlose Plattform, auf der Unternehmen Einträge für die Bing-Suche und Bing Maps anlegen und verwalten⁠[7].

Zum Eintrag führen drei Wege: der Import aus einem Google-Unternehmensprofil, die Suche nach dem eigenen Betrieb mit anschließendem Beanspruchen oder das Anlegen von Hand⁠[8]. Den Import hat Microsoft nach eigenen Angaben beschleunigt; Name, Öffnungszeiten und Kontaktdaten kommen zuverlässiger an als früher⁠[7]. Nach einem Ratgeber von BrightLocal entfällt bei einem bestätigten Google-Profil die Bestätigung bei Bing; der Ratgeber stammt von 2020, die Angebote können sich geändert haben⁠[10]. Wer von Hand anlegt oder beansprucht, bekommt je nach Eintrag unterschiedliche Wege angeboten, laut BrightLocal etwa Telefon, Website, E-Mail oder Post, und kann die Auswahl nicht beeinflussen⁠[10].

Ändern Sie Öffnungszeiten, prüfen Sie danach trotzdem, ob Bing die neue Fassung zeigt. Ein neues Werkzeug schlägt außerdem Ergänzungen vor, etwa Fotos, eine fehlende Website oder Öffnungszeiten⁠[7].

Wer mehrere Filialen hat, kann sie im Portal gesammelt hochladen oder alle aus dem Google-Konto importieren⁠[8]. Für die gemeinsame Bestätigung einer Kette kann Bing eine E-Mail-Adresse verlangen, die zur Domain der Firmenwebsite passt⁠[10].

Microsoft nennt als Ausspielorte die Bing-Suche und Bing Maps. Den KI-Assistenten Copilot erwähnt der Beitrag nur als Ziel für später⁠[7]. Ob ein Bing-Eintrag in Antworten von Copilot einfließt, sagt Microsoft damit nicht. Was zur KI-Suche für lokale Betriebe bisher belegt ist, haben wir getrennt zusammengefasst.

Dieselben Angaben überall

Name, Adresse und Telefonnummer sollten bei Apple, Bing und Google gleich lauten, ebenso auf der eigenen Website. Jede dieser Nennungen ist eine Local Citation. Wer das Google-Profil nach Bing importiert, übernimmt dabei auch alte Fehler. Prüfen Sie das Profil deshalb vor dem Import, am besten mit einer Liste aller Fundstellen, wie sie beim Abgleich der NAP-Daten entsteht.

Bei Google pflegen Sie dieselben Angaben im Google Unternehmensprofil. Für klassische Branchenverzeichnisse gelten beim Eintragen der Firma eigene Regeln, und die großen Verzeichnisse unterscheiden sich in Betreiber, Kosten und Datenquelle, wie unser Vergleich der Branchenverzeichnisse zeigt. Bei der lokalen Suche greifen Profile, Einträge, Website und Bewertungen ineinander.

Frist

Fristen bei Apple

Übertragung eines Standorts, den schon eine andere Organisation verwaltet: Die Prüfung kann bis zu fünf Werktage dauern.

Status "Öffnet bald": Das Eröffnungsdatum darf höchstens sechs Monate in der Zukunft liegen.

Quelle: Apple Support, Einen Standort in Apple Business hinzufügen, ohne Datum, abgerufen 19.11.2026

Fragen und Antworten

Was kostet Apple Business Connect?

Apple hat Business Connect 2023 und 2024 als kostenlos beschrieben [1, 2]. Heute heißt das Angebot Apple Business. Die Startseite nennt Preise nur für Zusatzleistungen wie Speicherplatz, für den Standort in Karten keinen [6].

Kann ich meinen Betrieb ohne Ladengeschäft bei Apple eintragen?

Ja. Seit Oktober 2024 steht das Angebot auch Dienstleistern, reinen Onlinebetrieben und Unternehmen ohne physischen Standort offen [2].

Wie lösche ich einen Eintrag in Apple Karten?

In Apple Business über "Standort entfernen", mit dem Grund "dauerhaft geschlossen" oder "jemand anderes verwaltet den Standort" [5]. Der Ort bleibt in Karten sichtbar, nach einer Schließung mit entsprechendem Hinweis.

Brauche ich für Bing Places ein Google-Profil?

Nein. Den Eintrag können Sie auch von Hand anlegen oder einen vorhandenen beanspruchen [8]. Ein bestehendes Google-Profil spart aber Arbeit, weil Bing es importieren kann.

Quellen

  1. Apple Newsroom: Einführung von Apple Business Connect, apple.com, Stand 11.01.2023, Abruf 19.11.2026
  2. Apple Newsroom: Apple erweitert Möglichkeiten, um Unternehmen dabei zu unterstützen, besser mit Kund:innen in Kontakt zu treten, apple.com, Stand 16.10.2024, Abruf 19.11.2026
  3. Apple Support: Benutzerhandbuch Apple Business Connect: Apple Business Connect heißt jetzt Apple Business, support.apple.com, Abruf 19.11.2026
  4. Apple Support: Benutzerhandbuch Apple Business: Einen Standort hinzufügen, support.apple.com, Abruf 19.11.2026
  5. Apple Support: Benutzerhandbuch Apple Business: Einen Standort bearbeiten oder entfernen, support.apple.com, Abruf 19.11.2026
  6. Apple: Startseite von Apple Business, business.apple.com, Abruf 19.11.2026
  7. Microsoft: Introducing the New Bing Places for Business: Built for Business Owners, Powered by Research (Bing Blog), blogs.bing.com, Stand 03.10.2025, Abruf 19.11.2026
  8. Microsoft: Bing Places for Business, Portal und Hilfe (Frequently asked questions), bing.com, Abruf 19.11.2026
  9. BrightLocal: Consumer Search Behavior: Where Are Your Customers? (Umfrage unter 1.000 Erwachsenen, nur USA), brightlocal.com, Stand 29.04.2025, Abruf 19.11.2026
  10. BrightLocal: How to Add or Claim a Bing Places for Business Listing (Ratgeber, Sekundärquelle), brightlocal.com, Stand 22.05.2020, Abruf 19.11.2026